Tuesday, January 12, 2010
En Francais
"Hello?""Hello. Can I please speak to Trevor?" It's a guy with thick Quebecois accent."He's not at home. He's at work. Can I take a message?" What the hell?!? Am I actually talking with a French accent?"Can I leave a message?""Of course! Let me just get a pen." Again! Cut it out! "Go ahead.""If you could please have him call Michel....""Actually," Great. Now I sound like I'm trying NOT to speak with a French accent, "he has a cell phone. Do you have the number?" Better, better. Hold it steady....
"Is it xxx-xxxx?"
"Non, that's actually my cell number," crap. "His is xxx-xxxx.""Okay, thank you."
"Pas de probleme." So. Embarrassed.
"Is it xxx-xxxx?"
"Non, that's actually my cell number," crap. "His is xxx-xxxx."
"Pas de probleme." So. Embarrassed.
posted by Working From Home Today
~ permalink ~ ~ social bookmark
0 comments:
post a comment ~ Subscribe to Post Comments [Atom] ~ main page |